Hi ! Nana ! -- is a place for『Hi』&『Nana』: 11月 2007

星期日, 11月 25, 2007

【聽音翻書】國台英語都不輪轉，靠天份自修日文

Video: NA Singing Japanese song

Na舅舅的日本朋友繼越洋送來日本寶寶浴衣後，再度於小Na兩週歲時，送來日文童謠歌本兩冊，旁邊就是童謠演唱的按鈕，比放CD還要方便，另一本還附2支太鼓棒與小電子太鼓，非常好用......唯一的遺憾是，家裡只有Na爸通日文，小Na老是拿著歌本要Na媽唱，Na媽也只能亂編歌詞呼攏一下。

不過，Na媽可以聽得出來裡面有桃太郎、哆啦A夢、小丸子的主題曲，最神的是，兩本書只有一首重複的龍貓主題曲，小Na在拿到書的3小時後，就翻兩本書分別按給Na媽看，嘴裡說「一樣！」

昨天去天母吃洋蔥，小Na從沙拉吃到蛋糕，大口大口吃，嘴巴完全沒停過，一停下來就會說，「還要還要！」Na媽的酥皮洋蔥湯被她喝掉2/3，看著她狂吞飯後焦糖咖啡蛋糕，還用美食家的吻說，「不好吃！」Na爸非常擔心她一離開娃娃椅落地，就會哇地吐了出來。幸好後來啥事也沒發生，還乖乖地從天母一路睡回家。

永久連結 posted by Jeffrey @ 11:12 下午 1 comments

星期六, 11月 17, 2007

【看圖說故事】海灘的一天

睽違不到6個月，偶又來到淺水灣。沒創意的爸媽只會帶偶來這裡，偶扳手指頭算算，都數不清出生以來，到底來過幾次了。 (身上穿的是超愛演的盧一盧阿姨親手繪製的機器女孩卡通圖案，上面還有作者簽名喔～)

看到沙子，偶就完全投降了。只能蹲在地上，*兩手抓沙，看沙子逃跑，再抓沙，往前撒，耙兩下，埋石頭，挖出來，撈漂流木，往沙堆戳兩下*，**重複50次。在偶蹲下的第20分鐘，偶娘蹲在偶背後，一會兒跑開 (Na媽註: 去海水沖刷處挖濕沙)，一會兒又回來，不知搞啥，偶爸只會在偶面前拍拍拍，不知在拍啥。等偶休息一下，抬頭看他們兩個搞什麼鬼，也沒發現有什麼動靜。

他們自以為很聰明，在偶背後搞東搞西。其實偶早就在蹲下的第25分鐘，拉了一尿布的屎，一點也沒有浪費時間。偶娘如果早知褲子裡有真黃金，大概也不必費心跑來跑去，用沙子堆什麼大便了。

老板娘招待的這一大盤爆米花，非常正點。量多又香，看得偶兩眼發直，兩隻手手都可以深深埋在裡面，輪流抓來塞進嘴裡，也別有一番澎湃的滋味。偶的習慣是把嘴塞到剛好閉起來的程度才開始嚼，淺水灣還真是大美味啊～

永久連結 posted by Juno @ 10:17 下午 0 comments

星期六, 11月 10, 2007

【兩歲生日】為所欲為的迷途小羔羊

@home

偶很快樂地渡過兩歲生日。最大的原因是由偶本人負責切蛋糕，這隻由芋泥與栗子泥做成的布丁蛋糕狗，灰熊正點，偶邊切邊吃，完全沒有打算要分給其他人吃。只是在大家關燈唱生日快樂歌時，偶看著熊熊的燭火，還是有小小害怕了一下，幸好大家很快就把燈打開了。

生日隔天Na爸帶著Na媽與偶前進台糖白甘蔗涮涮鍋。Na媽不知去哪翻出她這件嘉義文化路瞎來的小羊背心舊衣，靈光一現，偶就硬生生變成一隻在捷運迷途的小羔羊，迎接著眾人「卡哇伊～」的讚嘆，還有小朋友被嚇到。高大的Na爸抱著偶走在南勢角的路上，真的非常像抱著一隻小羊。

不過，偶一直認為自己化身成一隻兔子。所以樂得很。